Cracking!


PBATENGHYNGVBAF.  LBH'IR SBHAQ NAQ FBYIRQ N FRPERG PBQR. 
JUL ABG SBEZ N GRNZ JVGU LBHE SEVRAQF, ERTVFGRE SBE GUR
PBZCRGVGVBA, NAQ WBVA ZVXR NAQ RYYVR SBE N GUEVYYVAT
PELCGBTENCUVP NQIRAGHER SBE GUR GHEVAT GERNFHER.



If you decide to - let me know and I'll sort it out with our friends at Manchester University!

Comments

Anonymous said…
I've no idea how to translate that, so I used my scout initiative and used Google translate. It immediately recognised it as Spanish and came up with this as a translation. Note the subtle changes...
PBATENGHYNGVBAF. LBH'IR SBHAQ NAQ FBYIRQ N FRPERG PBQR.
ABG JUL SBEZ N GRNZ JVGU LBHE SEVRAQF, SBE ERTVFGRE GUR
PBZCRGVGVBA, NAQ WBVA ZVXR NAQ RYYVR SBE N GUEVYYVAT
PELCGBTENCUVP NQIRAGHER SBE GUR GHEVAT GERNFHER.
Ah - you must have translated using Castilian spanish rather than Valencian